Alarm um 18.06 Uhr
Verkehrsunfall auf der Oberrieterstrasse, Höhe Burst.
Alarmstufe Strassenrettung
Ausgerückt sind sieben Angehörige der Feuerwehr mit dem Kommandowagen und dem Verkehrsfahrzeug. Ebenfalls ist die Feuerwehr Oberriet, Strassenrettung, aufgeboten worden. Die Oberrieterstrasse musste für einige Zeit gesperrt werden.
Auszug aus der Berichterstattung der St.Galler Kantonspolizei auf www.kaposg.ch:
Altstätten: Eine verletzte Person bei Kollision zwischen zwei Fahrzeugen
Am Freitagabend (03.08.2012) ist es auf der Staatsstrasse zu einem Verkehrsunfall gekommen, bei welchem sich eine Person mittelschwer verletzt hat. Sie wurde mit dem Rettungswagen ins Spital eingeliefert.
Gegen 1800 Uhr fuhr ein 66-jähriger Mann mit seinem Personenwagen auf der Burststrasse in Richtung Eichberg. Beim Überqueren der Staatsstrasse übersah er das Fahrzeug einer 57-jährigen Automobilistin. Auf der Verzweigung kam es deshalb zu einer seitlichen Kollision, bei welcher das Fahrzeug der 57-jährigen Frau ins angrenzende Wiesland geschleudert wurde. Durch die Kollision wurde die Fahrzeuglenkerin mittelschwer verletzt und musste mit dem Rettungswagen ins Spital eingeliefert werden. An beiden Fahrzeugen entstand massiver Sachschaden.